Tłumaczenia w kontekście hasła "Nie mogę zapomnieć o" z polskiego na niemiecki od Reverso Context: Nie mogę zapomnieć o tym, że przed chwilą widziałem tatę. Nie mogę o niej zapomnieć. Przez Gość Josh_, Listopad 28, 2011 w Życie uczuciowe. Poprzednia; 1; 2; 3; Dalej; Strona 2 z 3 . człowieka poznajesz, jak zaczynasz z nim obcować, rozmawiać Nic nie wspomniał o swoich planach. Wykorzystywał moją słabość do niego. Cały ten czas wierzyłam, że wrócimy do siebie. Okłamał mnie, zranił. Jest bardzo ciężko. Płacz nie schodzi z moich oczu. Muszę się nauczyć żyć bez niego. Nie mogę już napisać. Nie mogę już liczyć na wspólny wypad na rower. Muszę uszanować jego Jak mogę o nim zapomnieć, skoro go kocham? Uważa mnie tylko za przyjaciela. W obliczu nieodwzajemnionych uczuć romantycznych niezwykle trudno jest zapomnieć o osobie, którą kochasz. Można jednak przezwyciężyć te uczucia i z czasem ruszyć dalej i pracować nad sobą. Oto kilka wskazówek, które Ci pomogą: 1. Super lokalizacja a sam apartament super urządzony , wyposażony we wszystko co nam było potrzebne .napewno wrócimy bo to był wyjazd na spontanie i wszystkiego nie zobaczyliśmy a miejscówka idealna dla nas .no i nie mogę zapomnieć o jeszcze jednym co było dla nas miłym zaskoczeniem . coś na wieczór do kolacji i coś do kawy wiem ze to trudne jest ale musisz dac rade. 3 miesiace to wcale nie jest długo . ja walczyłam 2 lata noce nieprzestane przez płacz itd. a teraz mimo ze troche przeszło nadal o nim mysle. mówią ze czas goi rany ale to nie prawda czas przyzwyczaja nas do bólu. jesli go kochasz na prawde to nigdy nie zapomnisz o nim zasze bedzie zcescią Ciebie , bedzie zajmował wazne miejsce w Twoim sercu. Tłumaczenia w kontekście hasła "zapomnieć o niej" z polskiego na angielski od Reverso Context: o niej zapomnieć Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate Jak zapomnieć o chłopaku który mi się baardzo podoba.? kocham si.ę w nim od 3 lat. A on mnie nie chce.! ;( To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać Praktycznie od tamtej pory nie mogę o nim zapomnieć.nie mogę sobie darować źle podjętej decyzji.Non stop do mnie wracają sytuacje sprzed kilku lat. Nie mogę się z tego uwolnić. Mieszkamy w innych miastach ale wiem, że b dobrze mu się żyje, ma 3 dzieci i chyba jst szczęśliwy. Chcę o nim zapomnieć a nie mogę. Jednak mężczyzna nie przyznaje się do swoich demonów, z którymi próbuje walczyć sam, co sprowadza tylko ból i rozczarowanie na Piper. Kiedy jednak Evan zeskakuje z krawędzi, w końcu do niego dociera, że nie musi walczyć sam, kiedy ma przy swoim boku ukochaną. „Nie mogę cię zapomnieć” to pełna emocjonalnym zwrotów książka 0l7hl. fatamorganaaa 24 grudnia 2014, 21:42 w lutym poznałam pewnego chłopaka, od marca zaczęliśmy się trwała do lipca, ja się zaangażowałam, a on stwierdził, że to nie to-mimo, że wcześniej nie brakowało 'wielkich' słów z jego strony. Od tego czasu się nie widzieliśmy, ale ja nie mogę o Nim zapomnieć. Jest/był moją pierwszą miłością, wcześniej spotykałam się z innymi, ale nigdy nie czułam tego co z nim. Dla niego ja byłam przygodą, zaraz po naszym rozstaniu znalazł nową dziewczynę, nie spotkaliśmy się nawet żeby wyjaśnić to co się stało-dodam, że zakończył naszą znajomość przez tel. Ale do celu-od pół roku moje życie to porażka, kiedy tylko wydaje mi się, że jest już ok, znów wracają myśli o nim, znów płacz, śledzenie jego fb, wsponnienia, każdego nowo poznanego faceta porównuję do niego-a zawiesił wysoko poprzeczkę, Jak się z tym uporać? sadcat 24 grudnia 2014, 22:03 Nie jedna z nas to przechodziła i nie jedna z nas to pewnie jeszcze przejdzie, nie ma rady na to, musisz poczekać, aż poznasz kogoś jeszcze lepszego... no mogę poradzić, żebyś nie przeglądała jego fejsa, bo po co sobie przypominać, ranić się widokiem jego z nową dziewczyną, wyrzucić wszystko co z nim związane, jeśli zakończył związek w taki sposób, to nawet jakby chciał znów odnowić kontakt to nie warto. reedooo 24 grudnia 2014, 22:13 przejdzie z czasem:) luna_luna 24 grudnia 2014, 22:22 To się nazywa zauroczenie - samo przejdzie :) Każda z nas tak miała, ma albo będzie mieć :) Dołączył: 2010-07-06 Miasto: Na Drzewie Kokosowym Liczba postów: 2242 24 grudnia 2014, 22:29 Zablokuj go na FB! Na początek powiedz sobie, że to tylko na miesiąc - a przy odblokowywaniu trzy razy się zastanowisz, czy na pewno warto sobie dostarczać takich cierpień?Musisz swoje przepłakać, nawspominać, może zajmie Ci to jeszcze miesiąc, może pół roku, a może rok czy dłużej. Co ważne, z każdym miesiącem będzie to trochę mniej bolało, aż w końcu stwierdzisz, że już nie boli. Że jest żal, smutek, ale już nie boli tak bardzo. Bardzo Ci tego życzę, bo wiem jak męczące jest takie życie i myślenie o kimś, kto bez wyjaśnienia poszedł w swoją to banał, ale poświęć więcej czasu swoim pasjom, hobby, zajmuj się czymś. Znajdź w swoim życiu rzeczy, za które sama siebie cenisz, z których jesteś dumna - bez względu na wszystko. I jeszcze jedno: nie warto wciąż płakać nad tym samym, czas ucieka - wykorzystaj go dla siebie jak najlepiej! Dołączył: 2014-07-09 Miasto: Maczupikczu Liczba postów: 486 24 grudnia 2014, 22:40 mam identycznie! A wiesz co najlepsze? Wczoraj troche wypiłam i zadzwoniłam i mu powiedziałam dokładnie to co napisałaś-każdego chłopaka z którym się spotkałam by g zastąpić porównywałam do niego, myślałam co ON by powiedział..... Musimy jakoś sobie poradzić. Przejdzie z czasem? Ja wątpie... trzymaj się! Dołączył: 2014-05-22 Miasto: Warszawa Liczba postów: 2841 24 grudnia 2014, 22:40 niestety, tu banalnie -potrzeba CZASU.. 24 grudnia 2014, 22:45 będzie lepiej, zobaczysz.. jakbyś chciała wyżalić się, wszystko przegadać.. pisz na priv:) Dołączył: 2011-12-30 Miasto: Olsztyn Liczba postów: 3224 24 grudnia 2014, 23:00 miałam bardzo podobnie i jedno jest pewne samo przejdzie ;)..mi przechodziło 3 lata, ale pomogło mi założenie bloga (bo wylewna z natury nie jestem) ale na blogu pisałam wiersze w którym w bardzo przenośny sposób opisywałam swoje emocje. Pewnego dnia po prostu stwierdziłam że tak było lepiej :)- też śledziłam go na fb wiem że ma dziewczynę i że jest szalenie w niej zakochany.. no a ja raczej na siłę bym go nie uszczęśliwiła... lutece Dołączył: 2014-12-07 Miasto: Liczba postów: 115 25 grudnia 2014, 00:18 Mi przeszło kiedy poznałam tego jedynego. :) Wszystkich porównywałam, analizowałam wszystko co tylko się dało. Aż pojawił się taki, którego nie chciałam porównywać. Przyjdzie z czasem. Dzień Dobry Pani, Z Pani obszernej relacji, wnioskuję, temat jest wielowątkowy, że trudno jest się Pani rozstać emocjonalnie z Pani byłym Partnerem... Rozumiem to tak, że może Pani doznawać wielu ambiwalentnych emocji, gdyż Pani były Partner, w jakimś sensie daje Pani nadzieję komunikując się z Panią (nawet) będąc w relacji z inną Partnerką, a z drugiej twierdzi, że nie potrafiłby Pani ponownie zaufać... Jak ja to widzę? Widzę to tak, że Pani byłemu Partnerowi (domniemam) na Pani nie zależy..., nie dostrzegam w Nim gotowości, by ewentualnie pracować nad relacją i w relacji (potencjalnie z Panią). Relacja partnerska, jest relacją wymagającą nieustannej komunikacji oraz pracy, zaangażowania oraz otwartości na wzajemne potrzeby/pragnienia/marzenia obojga Partnerów, jak również wymaga otwartości by na te potrzeby wzajemnie odpowiadać. Myślę, że wskazana byłaby dla Pani praca terapeutyczna rozwojowa, pod okiem Psychologa, by mogła się Pani sfokusować na sobie i swoich potrzebach, wzmacniając wewnętrznie sama siebie. Jeśli miałaby Pani życzenie takiej pracy rozwojowej ze mną, zapraszam do kontaktu via Skype. Wspieram Panią mentalnie :) Z przesłaniem dla Pani Tego, Co jest Pani najbardziej teraz potrzebne! @ tel. 502 749 605 Witam, Rozstałam się z chłopakiem, ale nie umiem się z tym pogodzić. Chyba dlatego że nie powiedział mi że mnie nie kocha, że nie chce ze mną być a wręcz przeciwnie zapewniał że kocha i w przyszłości chce być ze mną bo nie wyobraża sobie bycia z kimś innym. Nie rozumiem go. Chce o nim zapomnieć, ułożyć sobie życie, ale cały czas żyje nadzieją... Parę miesięcy przed rozstaniem nie układało nam się, wiedziałam że jest źle między nami ale nie wiedziałam o co chodzi. Nic mi nie mówił. Powoli się odsuwał. Potem zaproponował miesięczną przerwę. Zgodziłam się na nią bo chciałam ratować ten związek. Nie mieliśmy kontaktu. Ale w trakcie okazało się że oszukał mnie i spotkał się z inną. Gdy dowiedziałam się o wszystkim, postanowiłam to skończyć. Tłumaczył się że tylko raz się z nią spotkał. Ale wyszło też na jaw że będąc ze mną (w święta) pisał cały czas z nią i umawiał się. I pewnie wcześniej tez mnie oszukiwał bo chował tel i nawet do łazienki z nim wychodził. Ja jednak nie potrafię o nim zapomnieć. Jak mam sobie poradzić z tym? jak o nim nie myśleć? Żyje nadzieją bo widziałam wcześniej jak bardzo mnie kochał, było nam razem wspaniale. Byliśmy razem 4 lata. Nie wiem co się stało że tak nagle się zmienił. I czemu nie potrafił tego skończyć, tylko ciągnął to dalej? I mówił że kocha.. Nie rozumiem go... Cytuj Gorące lato 2022 roku to doskonały czas na dalekie i bliskie podróże. Z pewnością podczas nich będziesz mieć przy sobie smartfona. Dobrze, aby znalazły się na nim aplikacje, które pomogą w każdej sytuacji i zagwarantują pełen relaks. Zobacz, jakich nie może zabraknąć w Twoim smartfonie! Podczas wakacji możesz odwiedzić zarówno lokalne miejscowości i obiekty godne uwagi, jak również pojechać na drugi koniec Polski lub też poza nią, czyli za granicę. Egzotyczne kraje od dawna cieszą się popularnością i nie może dziwić, że jest tam organizowanych wiele wycieczek. Ale niezależnie od tego, czy udajesz się w samodzielnie opracowaną trasę czy z biurem podróży, odpowiednie aplikacje znacznie uprzyjemnią ten czas i ułatwią wiele czynności - od dostania się do hotelu po przygotowanie kremu na plażę z odpowiednim filtrem. Indeks UV W skwarne lato bombarduje nas promieniowanie ultrafioletowe, mające bardzo negatywny wpływ na skórę i organizm. Darmowa aplikacja Indeks UV pomoże w obliczeniu, jak bardzo skóra jest narażona na jego oddziaływanie. W tym celu korzysta z aplikacji pogodowych i danych geolokalizacyjnych oraz podanego przez Ciebie rodzaju skóry. Na tej podstawie podaje, jak długo można przebywać na słońcu bez ryzyka oparzenia, a także przewiduje, jak będzie zmieniać się indeks UV w kolejnych godzinach. To pozwala Ci na zaplanowanie czasu opalania się lub długości trwania pieszej wycieczki w pełnym słońcu. Fot.: H Tur/PC World Fot.: H Tur/PC World Fot.: H Tur/PC World Aplikacja jest darmowa, a jej jedyny minus to dość marne tłumaczenie na język polski. Mapa Turystyczna Wszyscy mamy Mapy Google, które są bardzo uniwersalne. Ale Mapa Turystyczna to bardziej specjalistyczna propozycja, która zresztą z nich korzysta. Skupia się na planowaniu tras biegnących po szlakach turystycznych w górach i na pogórzach. Wyznacza trasę, wyświetla jej przebieg na mapie, pokazuje jej długość i szacowany czas przejścia, a także ciekawe miejsca. Podczas wycieczek zapisywany jest przebieg trasy na mapie oraz jej długość i czas trwania. Użytkownicy wersji Premium mogą ponadto korzystać z bardziej szczegółowego podkładu mapy turystycznej, która oprócz poziomic i cieniowania terenu zawiera też szczyty, przełęcze, parkingi i inne punkty orientacyjne. Fot.: Mapa Turystyczna Fot.: Mapa Turystyczna Fot.: Mapa Turystyczna Pogoda Znajomość prognozy pogody jest istotna zwłaszcza w sytuacji, gdy samodzielnie urządzamy sobie wakacje. Na jej podstawie można zaplanować kolejność wycieczek czy zwiedzania; np. gdy aplikacja zapowiada deszcz, nie ma sensu wybierać się popływać łódką po jeziorze. I tu pomoże aplikacja o prostej nazwie - Pogoda (Accu Weather). Pokazuje zarówno prognozę godzinową, jak i dzienną, podaje siłę wiatru oraz wilgotność powietrza, a także można zobaczyć prognozę długoterminową. Fot.: H Tur/PC World Fot.: H Tur/PC World Fot.: H Tur/PC World PackTeo - lista rzeczy do spakowania Nie lubimy, gdy w trakcie wyjazdu okazuje się, że o czymś zapomnieliśmy, prawda? Aby uniknąć takiej nieprzyjemnej sytuacji, warto zainstalować na telefonie PackTeo. To aplikacja pozwalająca w prosty i szybki sposób tworzyć listy rzeczy do spakowania na każdy rodzaj wyjazdu. Można zrobić to za pomocą szablonów, używając generatora dopasowującego rzeczy do konkretnej podróży lub wpisywać je po prostu ręcznie. Aplikacja na każdą podróż szykuje trzy listy: rzeczy do kupienia, spakowania oraz zadania do wykonania przed wyjazdem. Można je dowolnie edytować i zmieniać. W przypadku generatora odpowiada się na szereg pytań, jak typ wycieczki, płeć uczestnika czy pogoda, a na podstawie odpowiedzi tworzona jest lista najlepszych rozwiązań. Fot.: H Tur/PC World Fot.: H Tur/PC World Fot.: H Tur/PC World Fot.: H Tur/PC World Agoda - rezerwacje hoteli Planujesz podróż samotnie czy z rodziną - musisz mieć miejsce, w którym odpoczniesz po podróży i które stanie się twoją bazą wypadową do zwiedzania (spanie w samochodzie jest mało wygodne, prawda?). Pomoże Ci się w tym aplikacja Agoda. To narzędzie do wyszukiwania i rezerwowania najlepszych ofert w dowolnym obiekcie i miejscu na świecie. Dzięki wykorzystaniu ofert last minute i podobnych można nie tylko znaleźć świetną miejscówkę, ale nawet sporo zaoszczędzić! W chwili obecnej baza liczy sobie 1,8 mln obiektów noclegowych i wciąż rośnie. Fot.: Agoda Fot.: Agoda Fot.: Agoda Fot.: Agoda Autopay - niezbędnik kierowcy Autopay to doskonale znana kierowcom aplikacja, umożliwiająca automatyczne i szybkie płatności na autostradach. Jest zintegrowana z systemem e-TOLL, dzięki czemu można zapłacić za przejazdy drogami płatnymi. Uwaga - jest to aplikacja przewidziana tylko na polskie drogi, więc będzie dobrym rozwiązaniem, gdy decydujesz się na wakacje w różnych zakątkach kraju. Fot.: Autopay Fot.: Autopay Fot.: Autopay Fot.: Autopay Fuelio: dziennik i ceny paliwa Kolejna aplikacja dla kierowców to Fuelio. Stanowi doskonałe rozwiązanie nie tylko na wakacjach - zawsze dobrze wiedzieć, gdzie taniej kupić paliwo, którego ceny w ostatnich miesiącach potrafiły zaszaleć. Możesz dzięki niej zobaczyć ceny paliwa na stacjach benzynowych w swojej okolicy. Ponieważ okolica ta ustalana jest na bazie geolokalizacji, aplikacja podpowie Ci je, gdziekolwiek się nie znajdziesz. Ponadto pozwala na śledzenie tankowań, wydatków na paliwo, zużycie i miejsca tankowań. To pozwoli zobaczyć rzeczywiste koszty paliwa i pomoże w ich zmniejszeniu. Fot.: Fuelio Fot.: Fuelio Fot.: Fuelio Fot.: Fuelio SkyCash i MoBilet - wygodne płacenie za bilety Te dwie aplikacje umożliwiają wygodne płacenie za bilety, miejsca parkingowe, bilety komunikacji miejskiej, pociągi i autostrady. Ponieważ każda z nich może być bardzo praktyczna podczas poznawania uroków krajowych, a różnice pomiędzy nimi są niewielkie, obie zasługują na rekomendację. Fot.: MoBilet Fot.: SkyCash Revolut - specjaliści od finansów Revolut to aplikacja, która obsługuje ponad 30 walut. Możesz dzięki temu wygodnie wymieniać pieniądze w wielu krajach świata. Jak zresztą zachwala swoją usługę producent: "Wydawaj za granicą jak prawdziwy miejscowy dzięki doskonałym kursom wymiany walut." Dzięki inteligentnym narzędziom do zarządzania budżetem i analizy wydatków możesz ustawić limity, które pomogą Ci nie przekroczyć budżetu. Ponadto możesz korzystać z karty, nad którą masz pełną kontrolę. Fot.: Revoult Fot.: Revoult Fot.: Revoult Fot.: Revoult Tripadvisor Tripadvisor to aplikacja, która gromadzi opinie użytkowników o miejscach noclegowych, atrakcjach turystycznych, restauracjach i wszystk8ch innych wartych uwagi rzeczach. Dzięki temu możesz dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy na ich temat i zdecydować, czy warto poświęcić czas na dostanie się w dane miejsce. Apliakcja pozwoli także na odkrycie mniej obleganych przez turystów lokalizacji. Fot.: Tripadvisor Fot.: Tripadvisor Fot.: Tripadvisor